在位于阿帕拉契山脉的乡间小镇地底下，有座已燃烧数十年的废弃煤矿。一支研究小队前往该地试图找出当年矿坑起火燃烧的原因，却意外挖掘出更令人吃惊的恐怖秘密……...

维欧拉（阿曼达•贝尼斯 饰）甜美可人，笑容如同一片金色阳光。但她可不是个娇滴滴的小女生。疯狂喜爱足球的她，一直把踢球当作梦想。谁知，可恶的学校竟然取消了女子球队。维欧拉为了继续她的足球梦，乔装成她的双胞胎哥哥赛巴斯蒂去新学校报道，并作为新生加入足球队，准备在球场上战胜那些轻视女孩的男球员们。然而从小女生变成男生可不是一件容易的事，维欧拉故作野蛮的样子着实让人又佩服又好笑。...